Étiqueter - collision avoidance